Several Loadout Options are Missing (Arena Commander)

Some ship customization options available in the PU, notably flight blade customization, are missing from the Arena Commander loadout screen.

Recommended steps

1. No workaround - fix planned for a future patch